Mě by vyhovovalo, kdyby to bylo jako ten Tracking u x-ka - dáš aktuální ostřící bod na gesicht, namáčkneš ostření a spojení je navázáno, můžeš překomponovávat.
Pokud je ostřící mód skupina, rozhoduje její střed/těžiště.
Jakmile pustíš tlačítko ostření, spojení se uvolní. Můžeš vybrat jiný gesicht.
Pokud se spojení přeruší z jiného důvodu, ostřící mód se vrací na původní stav - jeden bod, skupina apod.
V ideálním stavu by se neobjevovaly žádné čtverečky (před namáčknutím).
Tak nějak to asi má Sony, jak psal Ondra.
Nic víc si nepřeju a nic víc IMHO není nutno vymýšlet.